Эта красивая и харизматичная женщина вошла в мою жизнь незадолго до начала июньской войны — мы встретились на кофе, и она сказала мне: “Больше всего я люблю преподавать иврит. Моя мечта — организовывать бранчи, чтобы люди могли изучать определённые темы: то, что действительно полезно. Самый любимый из разработанных мной курсов — английский для преподавателей. Да, в Израиле чаще всего твоя карьера зависит от знания языка, особенно в профильных нишах — врачи, банковские служащие, учителя… Моя главная задача — помогать именно таким людям, специалистам разных профессий. Ведь это поможет им быстрее адаптироваться в стране. Именно поэтому я и хочу организовывать такие тематические бранчи”.
Моя собеседница сегодня — это Радмила Ткач. Преподаватель английского и иврита. Создатель собственной системы обучения языку, которую она назвала “Креативный Иврит”.
Автор: Наталья Пигулевская
● А как случилось, что ты вообще стала заниматься преподаванием языка?
● Филология — моя давняя любовь. Я приехала в Израиль в 1996 году с семьёй из Львова, закончила здесь Хайфский университет по специальности английский и французский языки и литература. Довольно долго работала завучем в школе для трудных детей. Там я почувствовала, что помогать и работать с такими детьми — ещё одно моё призвание. Именно благодаря работе в пнимие у меня появилась ещё одна дочь (у Радмилы двое девочек и одна приёмная, которую она удочерила, работая в пнимие).
● Как часто в работе личное переплетается с профессиональным…
● В моём случае работа помогла мне раскрыть собственные способности — я работала 4 года классным руководителем средних и старших классов, когда мы переехали в Эйлат. Там я ещё раз убедилась в том, что преподавание — это моё настоящее призвание.
● Давно ты вернулась в Хайфу из Эйлата?
● Как раз перед ковидом. Устроилась здесь в учебное заведение по гостиничному делу и туризму — это также место обучения трудных подростков. Я чувствую реализацию, помогая таким детям адаптироваться в обществе. — когда Радмила говорит о преподавании, её глаза по-настоящему горят.
● А как у тебя возникла идея разработки собственного курса?
● Я увидела потребность специалистов в качественном профессиональном обучении ивриту. Ведь такие знания нельзя приобрести в ульпане. На моём первом курсе для учителей были серьёзные учёные, академики. Мы занимались онлайн, и я видела огромную отдачу от своих занятий. Так я поняла, что такие специализированные курсы очень нужны. Ведь это решение для многих специалистов, которые хотели бы адаптироваться в Израиле и работать по своей основной профессии. Так что буду развивать свои проекты — “Креативный иврит для морим-олим” — специально для учителей, которые хотят уверенно чувствовать себя в школе. На занятиях мы разбираем школьные тексты и обсуждаем их, учим живой сленг и школьные выражения, слушаем диалоги с разными акцентами, переводим инструкции и находим решения проблем с дисциплиной, учимся заполнять школьный журнал.
● Что у тебя в ближайших планах? ● Кроме организации бранчей, где можно будет общаться на профессиональные темы и углублять свои знания иврита, я готовлю курсы по изучению английского языка, а также специализированные курсы иврита для врачей и медицинских работников — вижу нехватку профессионального обучения в этих нишах. Также у меня есть авторский курс для подростков перед армией и тинейджеров, разговорный клуб “Йофи-Тофи”, который работает по северу страны и в Крайот. Я готовлю подростков к психометрии. Весь комплекс этих курсов я назвала “Креативный Иврит” — потому что стараюсь максимально творчески подходить к обучению и вижу отличный результат своей работы.
● Звучит очень жизнеутверждающе. Ожидаем от тебя расписания твоих замечательных бранчей — я обязательно приду. И расписания разговорного клуба. Скажи, как можно записаться на твои курсы? ● Просто напишите мне на WhatsApp, а дальше я подберу вам необходимые занятия и пришлю расписание активностей.
● Спасибо тебе за интересный рассказ и за ту пользу, которую ты приносишь людям. Желаем тебе творческого вдохновения и много благодарных учеников!
Контакты для записи на курс “Креативный иврит”, а также в языковой клуб “Йофи-Тофи”: +972 52-615-4047, Радмила Ткач
Вся полезная информация о ситуации в Хайфе и важные новости, анонсы мероприятий и экскурсий на ваш телефон через сеть Вотсап Здесь или на нашем Телеграм-канале ЗДЕСЬ
