Вчера состоялось очередное заседание горсовета Хайфы. На нём было принято решение, которое сподвигло депутата Гери Корена (фракция “Хайфа Бейтену”) выразить свою точку зрения по отношению к “обезглавливанию” русскоязычной общины в мэрии. Мы первыми из СМИ публикуем этот текст, который Гери написал на иврите. Будем надеяться, что его позиция будет опубликована и в СМИ на иврите.
Тот, кто сегодня смотрит на ситуацию в муниципалитете, видит, что на фоне борьбы мэра и «новой коалиции» почему-то первыми жертвами становятся жители Хайфы, говорящие по-русски, и новые иммигранты.
- Впервые за долгое время в муниципалитете нет русскоязычного заместителя мэра.
- Новая коалиция увольняла и продолжает увольнять не только заместителей мэра, но и их помощников, и впервые оказалось, что среди помощников много русскоязычных. Заместители мэра, не говорящие по-русски, наняли помощников, поскольку те знали этот язык. Де-факто увольняют трех разных русскоязычных помощников. Эти помощники получали много запросов от жителей города, не владеющих ивритом, пересылали их запросы в городскую администрацию и помогали решать их проблемы. Сегодня сектор, в котором проживает почти треть населения города, серьезно пострадал от этого и почти потерял свою привлекательность.
- Новая коалиция взяла у представителей репатрианты важные комиссии для русскоязычной общественности, такие как Комитет абсорбции, Спортивный комитет, Молодежь и другие.
Другими словами, из всей этой истории кажется, что новая коалиция, которая высоко отзывается об изменении города к лучшему, начала свой путь именно с нанесения ущерба жизненным интересам русскоязычных жителей Хайфы и новым репатриантам.
То, что было разрушено, уже трудно восстановить, но сегодня вечером (во вторник) на голосовании совета был последний шанс поправить ситуацию. Это просьба о голосовании, поданная заместителем руководителя муниципального отдела по кадрам, о переводе г-жи Анны Левин, помощницы Нахшона Цука, которая будет уволена (коалиция сегодня проголосует за то, что оставшиеся два заместители мэра вслед за тремя коллегами будут лишены зарплаты в примерно 50.000 шекелей в месяц, канцелярии, секретаря или помощника, других привилегий, прим. ред.), на другую важную должность – помощника мэра. Это, конечно, предпринималось для того, чтобы не причинить вред самой Анне, матери-одиночке с двумя детьми, а также для того, чтобы сохранить связь мэрии с русскоязычными жителями города.
Предложение было заблокировано большинством депутатов горсовета в 17 голосов (17 против Анны Левин и только 11 за) «новой коалиции», отвернувшейся от русскоязычного населения Хайфы.
В горсовете моя позиция ясна. Я не привержен той или иной стороне, ни оппозиции, ни коалиции. Я привержен исключительно интересам жителей Хайфы, защите и борьбе за израильскую, сионистскую, разумную и безопасную Хайфу. Так что в данном случае я голосовал исключительно, по совести. Голосовал за дорогую мне русскоязычную общественность, за новых репатриантов, за Хайфу.
От редакции. В ближайшее время мы опубликуем иное видение ситуации на “русской улице” в Хайфе.
Приглашаем в субботу (7 августа) на экскурсию «Три желания» Подробности
