Мы встретились впервые в феврале 2022 года – это была одна из самых интересных встреч в рамках моих интервью о бизнесе. Ребята рассказали совершенно потрясающую историю о том, как создали спектакль по произведениям Эфраима Севелы, как пригласили в нем участвовать Вениамина Смехова, как привезли этот спектакль в Израиль и намерены показывать его всем, хотя спектакль на русском языке.

Автор: Наталья Пигулевская

Я была совершенно очарована этой встречей, а потом и самим спектаклем. Так началось мое знакомство с театром “Алеф”, созданном смелыми репатриантами из Питера. С тех пор у ребят возникло еще множество проектов, о которых я пишу с огромным удовольствием. Приятно видеть, как бизнес растет на глазах, как появляются новые и интересные проекты и совершенно не слышится нытья о том, как сложно построить бизнес в Израиле. Дорогу осилит идущий!

Только на прошлой неделе я была в Тель-Авиве на премьере спектакля “Гнев”, и вот уже на этой неделе новый проект театра “Алеф” – на этот раз они замахнулись на организацию театрального фестиваля. Это будет первый фестиваль русскоязычных репатриантских театров на севере Израиля с соответсвующим названием “Алеф”.

В программе фестиваля спектакли на русском языке от коллективов “Fulcro”, «Такого театра», “Albert company”, Театрального проекта Михаила Уманца, театра Руслана Вольфсона; премьера театра “Alef”, мастер-классы, лекции и круглый стол, фестиваль пройдет на уже облюбованной театром площадке – в культурном центре Бейт хаГефен.

Я уверена, что это будет настоящий праздник для театралов – ведь в программе будет много новых спектаклей, которых хайфчане еще не видели. Чтобы не быть голословной – прилагаю программу фестиваля:

6 февраля (четверг) в 18:30

Фестиваль откроет премьера театра “Alef“ 2024 года, пластический спектакль “R.U.N.” в постановке Николая и Полины Дрейден, уже зарекомендовавших себя на театральных подмостках Израиля. Выдержанный в лучших традициях пантомимы, спектакль будет близок всем, кому довелось покинуть родной дом в условиях исторических катаклизмов и искать свое пристанище, свой кусочек счастья в бушующем мире.

Спектакль будет интересен интернациональной публике, так как идет без слов.

7 февраля (пятница) в 12:00

«Почему нет рая на земле» — самая популярная постановка театра “Alef” по одноименной повести Э. Севелы (инсценировка Т. Шеремет) про еврейского мальчика из Бобруйска. В воспоминаниях о детстве зрителям рассказывают о трагедии, пережитой главными героями в середине прошлого века. В спектакле звучит голос Вениамина Смехова. Постановка вошла в шорт-лист театральной премии “Золотой еж” и в программу Jaffa-Fest в 2024 году.

Спектакль идет на русском языке с титрами на иврите.

8 февраля (суббота) в 20:00

Спектакль «Гнев» — премьера театра “Alef” 2024 года по мотивам киноновеллы известного драматурга-абсурдиста Э. Ионеско. В современной и актуальной постановке о том, как разрушительно гнев влияет на нашу жизнь, соединяются драма, театр кукол, мультипликация, кинематографические и телевизионные приемы.

Спектакль идет на русском языке.

15 февраля (суббота) в 11:00

«Лошарик» — история по стихотворению Г. Сапгира о цирковой лошадке, сделанной из жонглёрских шариков. Он возникает, чтобы исполнить мечту молодого жонглёра стать дрессировщиком, а также принести радость всем маленьким зрителям.

Спектакль идет на русском языке.

15 февраля (суббота) в 17:00

«Разноцветная книга» — интерактивный спектакль-путешествие по одноименному стихотворению С. Маршака, в котором участниками представления становятся все маленькие зрители. Первый спектакль театра “Alef”, русскоязычную версию которого увидели во многих странах мира.

Спектакль идет на иврите.

3 марта (понедельник) в 20:00

Премьера спектакля на стыке жанров театра кукол и артхаусного кино «История Билли Миллигана»  об известном преступнике  (инсценировка Т. Шеремет)  приурочена к закрытию фестиваля «Алеф».

Спектакль идет на русском языке.

Театральный проект нового репатрианта, известного актера и режиссера Михаила Уманца представит следующий спектакль:

8 февраля (суббота) в 17:00

«40 минут с Моисеем» — спектакль-экскурсия по выставке  «История еврейского народа» от охранника Моше и уборщицы Шуры. Всем расскажут, что такое манна небесная и почему евреи ходили по пустыне 40 лет вместо пары недель; перед экскурсантами появятся заповеди на скрижалях и расступится море; а песня про 12 колен израилевых станет для всех любимым хитом.

Спектакль идет на русском языке.

«Такой театр» — тель-авивский коллектив родом из Санкт-Петербурга, смело экспериментирующий в области искусства театра, кино, музыки и световых инсталляций.

13 февраля (четверг) в 20:00

Спектакль «Польский курьер» о встрече Яна Карского, курьера подпольного польского сопротивления, и Шмуэля Зигельбойма, одного из лидеров Польской еврейской общины, находящегося в вынужденной эмиграции в Лондоне. Это мультимедийный перформанс-исследование и разговор со зрителем о Шоа с перспективы свидетелей происходящего и еврейского лидера, сумевшего покинуть рейх.

Спектакль вошел в шорт-лист театральной премии «Золотой еж» в 2024 году.

Спектакль идет на русском языке и иврите с субтитрами.

Театр Руслана Вольфсона — проект репатрианта последних лет, актера Руслана Вольфсона.

14 февраля (пятница) в 13:00 

В спектакле «Самый счастливый осьминог!» Руслан Вольфсон рассказывает увлекательную историю об одном маленьком осьминоге, которому живется совсем нелегко, ведь у него только семь ног, а значит, он не такой как все члены его семьи. Спектакль выполнен в технике живой анимации с использованием волшебного «Вольфсовизора»: все, что происходит на его экране, создается в реальном времени с помощью актера-рассказчика и зрителя.

Спектакль идет на русском языке.

Театральная компания “Fulcro” — независимый коллектив из Санкт-Петербурга, созданный в 2020 году. В 2022 году полным составом переехал в Израиль. В своем творчестве “Fulcro“ обращается к мировым катастрофам ХХ и ХХI веков.

14 февраля (пятница) в 18:00

Акустическая читка пьесы Жени Беркович «Рождество» о том, как в простом месте происходят самые волшебные вещи. Соседи становятся добрее. Менты читают смешной рэп. Овцы поют. Ангел спасает нерадивое семейство с новорожденным. Во всяком случае, пока.

Мероприятие пройдет на русском языке.

“Albert company” — авторский кукольный театр, созданный в 2024 году в Тель-Авиве Анной Викторовой (актриса, режиссер, основатель театра «КУКФО») и репатриантами из Санкт-Петербурга.

15 февраля (суббота) в 20:00

“Don Q” — спектакль по мотивам романа «Дон Кихот» М. Сервантеса. Спектакль про путь, про веру в людей. Придумывая спектакль о великом идеалисте, мечтателе и странствующем рыцаре, создатели пытаются разобраться – кто мы? Сочинители своей судьбы или готовы следовать за автором и быть его верным оруженосцем?

Классические марионетки, ростовые и микро-куклы в скетчах о рыцаре Дон Кихоте.

Спектакль идет без слов.

Также в программе фестиваля:

15 февраля (суббота), 12:00

Актерский и телесный тренинг «Внимание к себе и другим» через бережные практики и эмоциональный и тактильный контакт помогает снять тревожность в компании незнакомцев и получить удовольствие от взаимодействия.

Его проведут: Полина Пахомова — актриса театра и кино, в прошлом — актриса театра «Современник», сейчас актриса театров «Гешер» и Fulcro, и Миша Рахлин — режиссер МХТ им. Чехова, педагог Школы-студии МХАТ, сейчас ставит спектакли по всему Израилю.

Язык мероприятия — русский.

Я уже предвкушаю этот праздник театра и обязательно постараюсь быть на всех показах. А вы?

Контакт для приобретения билетов: +972 53-365-2328 (Ксения)
Вся полезная информация о ситуации в Хайфе и важные новости, анонсы мероприятий и экскурсий на ваш телефон через сеть Вотсап Здесь или на нашем Телеграм-канале ЗДЕСЬ