Спешим напомнить, что начался год чудес. 30 октября 2023 года состоятся муниципальные выборы. Кандидаты в мэры уже начинают первые, пока вялые, шаги по привлечению избирателей. Их активность могла быть оценена по поздравлениям выходцев из СССР-СНГ с Новым годом. Мы составляем более 30% избирателей в Хайфе, а потому первый предвыборный залп можно было идентифицировать по поздравлениям.

На странице мэра Эйнат Калиш-Ротэм появился вот такой коротенький текст.

Счастливого Нового года и исполнения самых заветных желаний! Здоровья Вам и Вашим близким!

От меня, Дед Мороза и Снегурочки.

Его по достоинству не оценили, так как страницу мэра на иврите наши дважды соотечественники почти не читают. В комментариях были ответные поздравления сторонников и немало критики среди недругов и арабских жителей города.

Мы по своим каналам предложили мэру поздравить читателей HaifaRu.co.il и заодно рассказать о сделанном на благо жителей города в течение 2022 года, но в ответ получили ожидаемое молчание.

Солисты из Вены в грандиозной постановке-оперетте “Летучая мышь” в Хайфе Подробности

А вот поздравление другого кандидата в мэры, лидера фракции зелёных Авиу Хана было явно хорошо подготовленным и не лаконичным, в отличие от поздравления мэра. Не меняем структуру текста.

Хотя я чувствую Новый год в первую очередь во время праздников Тишрей и Рош ха-Шана,

Но между ними нет конкуренции, это не или или, а оба.

В Советском Союзе в темные времена праздники и религии были вне закона.

Но приход нового гражданского года, Нового Года, по-прежнему отмечали сытным обедом, подарками под Ёлочку (так и опубликовано на иврите – ליולוצ’קה) и прочими обычаями.

Репатрианты из бывшего Советского Союза привезли с собой в Израиль много хорошего.

Наряду с огромным человеческим капиталом также пришли воспоминания и традиции, как и в других общинах, и они были интегрированы, заняли место и стали израильскими.

Желаю удачного гражданского года всем, и их с Новым годом!

С Новым 2023 годом! (по-русски)

Happy new year!

Желаем всем жителям и жителям Хайфы гражданского года, полного любви, успехов и удовольствия в нашем любимом городе.

Как и с публикацией мэра, и в этом посте не были замечены русскоязычные хайфовчане – ни комментарием, ни лайком. Правда, считанные комментарии к публикации были доброжелательными.

На страницах других претендентов на пост мэра – Давида Эциони и Яакова Боровского – Новый год не упоминается.

Делаем первый вывод. К русскоязычным избирателям кандидаты в мэры по-прежнему относятся без особого интереса, как и кандидаты в премьер-министры (за небольшим исключением). Они вспомнят о нас за несколько месяцев до выборов. Ситуация не меняется на протяжении более 30 лет.

Всемирно известная пианистка Кейко Мацуи 30.01 выступит в Хайфе Подробности

Вся полезная информация о ситуации в Хайфе и важные новости, анонсы мероприятий и экскурсий на ваш телефон через сеть Вотсап Здесь или на нашем Телеграм-канале ЗДЕСЬ