Возле хайфского особняка по адресу проспект ха-Ционут, 54 появилась мемориальная доска следующего содержания (в моем вольном переводе с иврита): «В этом здании располагалась больница «Эзра» (в переводе с иврита – «помощь», – Ю. П.), которая специализировалась на лечении различных болезней и помощи роженицам.
Оно было спроектировано архитектором Александром Бервальдом, открыто в 1934 г., спонсировалось берлинским еврейским обществом «Эзра», а работали в нём шестеро врачей: д-р Гумперц, д-р Ханчке, д-р Якоби, д-р Коллер, д-р Моусс, д-р Шрем. В больнице были отделения для рожениц, хирургическое и внутренних болезней. После того, что этот коллектив врачей распался, больница перешла под попечительство Всеобщей федерации рабочих Земли Израильской.
После создания государства Израиль, в здании разместилась центральная микробиологическая лаборатория больничной кассы «Клалит» севера страны. В настоящее время здание является частью сооружений, принадлежащих администрации веры бахаи».
Здесь стоит добавить, что Александр Бервальд проектировал также, среди прочих, такие хайфские сооружения, как здание «старого» Техниона на сегодняшней улице Бальфура и бывшего Англо-Палестинского банка на ул. Натанзона, особняки художника Германа Штрука и доктора Ицхака Ицковича на ул. Арлозорова, а также дом, в котором я живу на улице Певзнера…
А, как сказано в тексте «Берлинское еврейское общество «Эзра» – это специально созданная в Германии в 1901 г. организация для помощи немецким евреям, волею судьбы оказавшихся в разных странах мира.
Юрий Полторак, фото автора
Юрий Полторак-гид и автор путеводителей по Хайфе, Акко, Назарету и «Вокруг моря Галилейского», которые можно приобрести во время пешеходных пятничных экскурсий, проводимых много лет под эгидой HaifaRu.co.il
