На прошлой неделе мы опубликовали статью по следам нашего посещения города Бака эль-Гарбия, которое организовал хайфский центр защиты прав арабских граждан Израиля «Моссава». В ней мы продемонстрировали проблемы арабского сектора, создаваемые государством. Они незаметны, но довольно серьёзно влияют на всех нас. (Читайте статью ЗДЕСЬ).
Мы обещали продолжение описания нашего небольшого путешествия. Продолжением стало посещение двух деревень с одноимённым названием Бартаа — одна на территории Израиля, вторая — на территории Палестинской автономии (ПА).
В западной, израильской Барте мы посетили здание местного совета, где нас принял его руководитель Раед Кабха. Здание похоже на небольшой дворец: современное, просторное, грамотно спроектированное. На дверях каждого кабинета надписи на двух языках — арабском и иврите. Возникает полное ощущение, что государство заботится о своих институтах. Добавим, что и сама деревня выглядит довольно эстетично.
Раед Кабха руководит местным советом, в который входят три деревни: Бартаа (где он сам родился), Мойя и Эйн-Саала. Всего — примерно 13 000 жителей. Кабха отметил, что государство действительно заботится о деревнях — в каждой построены современные школы, футбольные площадки, спортивные залы. Уровень образования постоянно растёт: 76 % выпускников школ получают аттестат зрелости. Если 30 лет назад в этих деревнях было всего три врача, то сегодня их уже 180.
Идиллия? Не совсем. Есть немало трудностей, создаваемых государством. Кабха занимает свою должность12 лет. Уже в первый год он собрал и подал во все инстанции документы для строительства микрорайона для молодых семей. Однако только сейчас, спустя столько лет, пришли долгожданные разрешения.
В последние годы в арабском секторе Израиля наблюдается устойчивое снижение рождаемости. Сегодня средний уровень рождаемости у арабов уже ниже, чем у еврейского населения — это значительный демографический сдвиг, отражающий более глубокие социальные и экономические проблемы.
Одной из ключевых причин таких изменений является упомянутый острый жилищный кризис. Молодые арабские семьи сталкиваются с реальной невозможностью построить собственный дом: доступных земель почти нет, а получение разрешений на строительство связано с бюрократией и многолетними задержками. В результате многие вынуждены строить дома на сельскохозяйственных участках или достраивать этажи на существующих зданиях, которые изначально не были рассчитаны на такую нагрузку. Другие переезжают в еврейские населённые пункты. Например, соседний Хариш стремительно развивается, и арабские семьи из окрестностей покупают там квартиры.
К проблеме нехватки жилья добавляется отсутствие промышленных и коммерческих зон в арабских населённых пунктах. Это вынуждает владельцев мастерских, небольших производств и автосервисов размещать бизнес прямо во дворах жилых домов. И в Бака эль-Гарбия, и в Бартаа — схожие проблемы. Такая практика не только снижает качество жизни, но и создаёт экологические и санитарные риски.
Совокупность этих факторов — нехватка жилья, отсутствие инфраструктуры, бюрократические барьеры — оказывает прямое влияние на качество жизни, уровень рождаемости и социальную стабильность в арабском обществе Израиля…
Всего несколько минут занял наш путь в восточную Барту, на территории Палестинской автономии. И здесь нас ждал сюрприз: пресловутых КПП и разделительной стены не было! Мы беспрепятственно въехали в деревню. Наше появление нигде не было зафиксировано — ни солдат, ни полицейских. А ведь это не самая безопасная территория для тех, кто не является арабом. По дороге из израильской Барты в восточную на выходных и праздниках проезжают тысячи израильтян.
Мы въехали в палестинскую Барту в будний день. Машин немного. Центральная улица выглядит запущенной — создаётся ощущение, что мы попали в страну третьего мира. Хотя это Палестинская автономия, здесь много вывесок на иврите.
Мы заходим в небольшое здание. Лестничные пролёты выглядят обшарпанными. Оказывается, мы направляемся к главе местного самоуправления Абдалле Аль Кабаву. Кабинет и зал приёма разительно отличаются от того, что мы видели в западной части: здесь всё намного скромнее. Аль Кабав уже восседает на кресле. За ним по обе стороны висят портреты Абу-Мазена и Арафата — криво. Наш сопровождающий что-то говорит ему, пока мы рассаживаемся. Похоже, предлагает поправить антураж. Аль Кабав ограничивается выпрямлением портрета Арафата.
Абдалла Аль Кабав рассказывает, что до 1948 года обе Барты были одним населённым пунктом. После создания Израиля деревню разделил овраг. Ситуация крайне запутанная: восточная Барта — часть Палестинской автономии, но находится перед разделительной стеной и де-факто под полным израильским контролем.
Деревня неофициально превратилась в свободную экономическую зону. Здесь, в отличие от израильской стороны, не нужно платить НДС, а вся продукция, ввозимая из внутренних районов ПА, намного дешевле, чем в Израиле. Такая ситуация кажется выгодной, но, по словам Аль Кабава, она создаёт серьёзные вызовы. В деревне проживают 7 500 человек, а на ночь остаются ещё 20–25 тысяч. Инфраструктура не рассчитана на такое количество. Одна из причин этого явления — КПП израильской армии открыт только до 18:00. Жители нуждаются в израильских разрешениях на проживание в собственных домах и сталкиваются с трудностями при пересечении КПП. В результате они ограничены в медицинской помощи, трудоустройстве, учёбе и так далее.
«Свободная экономическая зона» имеет и свои преимущества. Многие владельцы бизнеса, проживающие в ПА, перенесли свои производства, мастерские и магазины в Барту. Многие из них работают и по ночам. Каждый день сюда въезжают 26 грузовиков с товарами, продуктами, оборудованием и запчастями. По словам главы деревни, в конце недели в Барте чаще слышен иврит, чем арабский.
Насколько безопасно евреям находиться в Барте, ведь здесь нет ни израильских, ни палестинских силовиков? «Мы в Барте — одна большая семья и ответственны за тех, кто нас посещает», — говорит Абдалла Аль Кабав. Такой ответ вряд ли можно считать достаточно обнадёживающим…
Какой вывод можно сделать из посещения Баки эль-Гарбии и двух деревень Бартаа? Государство Израиль создаёт трудности не только жителям ПА, но и своим арабским гражданам. Несложные изменения могли бы улучшить их жизнь, восстановить доверие, повысить лояльность и способствовать интеграции в израильское общество. К сожалению, кому-то такая ситуация, видимо, выгодна — она позволяет сохранять напряжённость, подпитывать негатив и стереотипы. На этом «поле боя» в неравных условиях действуют правозащитники, которые пытаются изменить ситуацию. К сожалению, не всегда успешно…
Мы надеемся, что в обозримом будущем сможем взять интервью у лидера «Моссавы» Джафара Фараха и обсудить проблемы, с которыми сталкиваются хайфские арабы, а также стереотипы, которые столь живучи среди русскоязычных жителей Хайфы (комментарии к нашей первой статье в Facebook-группе нашей газеты можно прочитать Здесь).
Авнер Корин, Ольга Горевая
Читайте: Бака аль-Гарбия — зеркало проблем и потенциала арабского сектора Израиля
Вся полезная информация о ситуации в Хайфе и важные новости, анонсы мероприятий и экскурсий на ваш телефон через сеть Вотсап Здесь или на нашем Телеграм-канале ЗДЕСЬ
