«Граждане Израиля! В связи с резким ростом заболеваемости коронавирусом в Израиле мы приняли сегодня решение о необходимых шагах для спасения жизней.
Прежде всего, хочу сказать спасибо врачам, которые круглые сутки работают в жару в защитных костюмах, спасибо медбратьям и медсёстрам, которые уже много месяцев не видят своих детей, спасибо полицейским, солдатам, всему персоналу больниц, работникам Службы скорой помощи и всем гражданам, которые помогают друг другу в период одного из крупнейших кризисов, постигших человечество в последнее столетие.
Это национальное бедствие. Мы в разгаре войны – войны против коронавируса. Это война за экономику, за здоровье, за жизнь. Вторая волна короны обрушилась на весь мир, она наносит удар и нам. В последние дни почти во всех западных странах наблюдается рекордное количество заболеваемости, и они вводят серьёзные ограничения для своих граждан. Некоторые из этих стран вводят карантин в крупных регионах, иногда превышающих территорию Израиля.
Мы знаем, что и у нас пандемия может потребовать заплатить человеческими жизнями. Мне жаль, что говорю вам это, но это правда. Только если мы объединимся, если будем сражаться вместе, если будем вместе придерживаться правил – только так мы победим эпидемию. И мы победим её. Мы делали это и во всех израильских войнах, и в борьбе с первой волной коронавируса. Мы вовремя приняли решение о закрытии наших границ и авиасообщения, ввели тотальный карантин, который почти полностью остановил распространение эпидемии и спас множество жизней.
Благодаря принятым нами правильным решениям, благодаря сплочённости граждан, Израиль стал примером для всего мира. Мы были первыми, кто ввёл карантин, мы были среди первых, кто после карантина смог открыть экономику. Мы внедрили программы по оказанию помощи гражданам и предприятиям, мы сделали возможной обычную жизнь в условиях коронавируса на протяжении нескольких месяцев. В результате ущерб нашему ВВП вполовину меньше, чем в странах Европы. Кстати, буквально вчера международная экономическая организация развитых стран OECD высоко оценила нашу экономическую политику.
Но есть одно простое правило, о котором нужно упомянуть: когда вы открываете экономику, заболеваемость возрастает. К сожалению, со снятием ограничений произошло постепенное ослабление соблюдения инструкций минздрава – отказ от масок, несоблюдение социальной дистанции и множество опасных скоплений людей.
Мы уже достигли семи тысяч инфицированных в день. Система здравоохранения задыхается. Количество тяжелобольных пациентов стремительно растёт. К сожалению, растёт и число умерших. За последние сутки скончались 59 человек. Это ужасная цена для их близких и для всех нас как народа, как граждан государства.
Я только что прочитал сводку множества исследований, проведенных в США, и все они сводятся к тому, что кажется довольно убедительным: около 20% выздоровевших, включая молодых 18-20-летних людей, будут страдать всю оставшуюся жизнь или в течение многих лет от хронических побочных эффектов, от заболеваний, ведущих к инвалидности, от болезней почек, сердца, от неврологических проблем и даже, возможно, от нарушения когнитивных функций. У целого поколения, у сотен тысяч заразившихся останутся шрамы на всю жизнь.
В то же время я вижу, что люди танцуют, топятся, трапезничают, сидя вплотную друг к другу за длинным столом без масок. Хватит, проснитесь, всему есть предел! Мы в другой реальности. Мы должны действовать, и действовать сейчас. Тотальный карантин именно в праздничные дни, когда экономическая цена очень низкая. Есть только пять рабочих дней. Если мы не сделаем этого сейчас, при таком уровне заражения мы не сможем избежать тотального карантина в дальнейшем. Поэтому лучше делать это во время праздников, когда меньше рабочих дней и большая часть отраслей народного хозяйства в любом случае в отпуске.
Хочу сказать вам ещё и о том, что обязанность лидера – принимать верные решения, даже если они непростые, даже несмотря на словесный потоп в СМИ. Мы в правительстве приняли тяжёлое решение большинством голосов, причем, как справа, так и слева. Это решение о полном карантине, который начнётся в пятницу после полудня, и продолжится до окончания празднования Симхат Тора. Это означает необходимость находиться дома лишь в составе нуклеарной семьи и удаляться от места жительства на расстояние не более одного километра. Можно ходить в супермаркеты, в аптеки, заказывать доставку товаров на дом. Но все предприятия будут закрыты, за исключением имеющих жизненно-важное значение. И, разумеется, нельзя допускать скопления людей.
Подробные инструкции опубликованы на сайте командования службы тыла, а также на сайтах министерств здравоохранения и финансов.
После полного карантина, который продлится две недели, мы надеемся ещё на две недели перейти к более легким карантинным ограничениям, однако всё зависит от того, каким будет уровень заболеваемости. Это также будет зависеть – я подчёркиваю – от вашего участия, граждане Израиля. По истечении этих двух недель, опять же в зависимости от уровня заболеваемости, мы будем выходить на программу “Светофор”.
На протяжении всего этого периода созданная нами система экономической безопасности поможет всем пострадавшим от кризиса.
В дополнение к этому мне важно вам сказать, что я работаю в двух направлениях: продвигаю вопрос экспресс-тестов на коронавирус, результаты которых можно будет получить в течение нескольких минут, что очень поможет нашей экономике и возвращению к привычной жизни, но прежде всего работаю над тем, чтобы государство Израиль как можно скорее получило вакцину. Сейчас могу сказать то, что не мог сказать два или три месяца назад: виден свет в конце туннеля! Теперь уже ясно, что есть вакцина. Мы ещё не знаем насколько она эффективна, каков период её действия, но вакцина для человечества в разработке, и мы должны позаботиться, чтобы её получило Государство Израиль. Это непросто и займёт ещё какое-то время, но обязательно произойдёт и поможет нам выйти из сложившейся ситуации. Это – высшая цель, которой я привержен, и она будет достигнута.
Граждане Израиля, мы в начале нового года. Согласно традициям нашего народа, дни между Новым годом – Рош ха-Шана и Судным Днем – Йом ха-Кипурим называются “днями трепета”. И я надеюсь, я верю, что именно они подарят нам весть надежды. Но это произойдет лишь при одном условии – если все мы проявим как личную, так и взаимную ответственность. Это означает – носить маски, сохранять социальное дистанцирование и не допускать скопления людей.
Я уверен, что мы на это способны. Государство Израиль – могучая сила. Оно уже выдерживало мощные штормы, никогда не сдавалось и не опускало руки. И я говорю вам сейчас, во время эпидемии коронавируса: если мы будем действовать правильно, если будем едины, этот кризис закончится, буря пройдет и мы выйдем из неё ещё более сильными.
С Новым годом вас и хорошей вам записи в Книге Судеб, граждане Израиля».
Внимание! Вся полезная информация о ситуации в Хайфе и важные новости, анонсы мероприятий и экскурсий на ваш телефон через сеть Вотсап ЗДЕСЬ
