А что мы, собственно, празднуем? ИИ. Проверено на себе

В конце февраля мы начали публиковать новую колонку “ИИ. Проверено на себе” (ссылка на предыдущие публикации в финале этой статьи). Она будет выходить по пятницам. Раз в неделю мы будем разбираться с тем, что такое искусственный интеллект и как он вообще вписывается в обычную жизнь. Веду колонку я, Анна Sоло. Я работаю с нестандартным мышлением и искусственным интеллектом на практике. Пробую, ошибаюсь, переделываю и смотрю, где это действительно помогает. По пятницам буду делиться своим опытом здесь.

А у нас осень и сезон праздников. Рош ха-Шана, Йом-Кипур, Суккот, потом не успеешь оглянуться — Ханука. А там есть ещё семейные даты, праздники других стран и культур, памятные дни.

И я вдруг подумала, что некоторые праздники можно отмечать много лет и при этом довольно приблизительно понимать, что именно мы делаем и почему.

Яблоко с мёдом на Рош ха-Шана — конечно. А почему яблоко? Почему мёд? Почему гранат? Что именно принято желать друг другу? Какие блюда действительно относятся к традиции, а какие просто готовила моя бабушка, поэтому лично для меня они уже практически часть еврейского закона?

Я открыла ChatGPT и спросила: «А что мы вообще празднуем? Объясни нормально и, пожалуйста, без лекции на сорок минут».

Сначала разобрались с самим праздником. Потом я начала спрашивать дальше: откуда взялся тот или иной обычай, почему делают именно так, что принято говорить. Если фраза на иврите — напиши её на иврите, переведи и дай транскрипцию русскими буквами. Потому что выучить красивую фразу — это половина дела. Хорошо бы ещё понимать, когда её произносить.

Потом я дошла до еды. А тут вообще можно застрять надолго.

Что традиционно ставят на стол? Почему именно это? А теперь дай рецепт. Причём не такой, для которого мне понадобятся три часа, специальная кастрюля и родственница из Марокко.

Можно сразу описать реальную ситуацию: нас восемь человек, двое не едят мясо, один не любит острое, а я готова провести на кухне максимум два часа. Что приготовить? Что купить? Что сделать накануне?

А с детьми вообще отдельная история.

Попробуйте объяснить пятилетнему ребёнку, зачем строят сукку. А потом четырнадцатилетнему. Пятилетнему можно рассказать маленькую историю. Подросток уже способен спросить: «А почему?» — и желательно иметь ответ несколько убедительнее, чем «потому что так принято».

Я могу попросить ChatGPT объяснить один и тот же праздник сначала ребёнку пяти лет, потом подростку, а потом вообще человеку, который впервые в жизни оказался за нашим праздничным столом. Для детей можно ещё придумать пару вопросов или небольшую игру, чтобы рассказ о традициях не превратился в семейную лекцию, от которой первым заснёт сам лектор.

А теперь представьте, что вас пригласили на праздник, о котором вы почти ничего не знаете. Тут вопросов ещё больше. Что принято говорить? Что принести хозяевам? Как одеться? Что будет происходить за столом? Есть ли подарок, который кажется вам прекрасным, а хозяевам покажется очень странным?

Правда, с традициями есть одна сложность. Религиозное предписание, народный обычай и то, что сорок лет делали в конкретной семье, — вообще не обязательно одно и то же.

Поэтому я прошу ChatGPT разделять эти вещи и проверять факты. Если традиция характерна только для определённой страны или общины — так и написать. Если есть разные версии — не выбирать самую красивую, а рассказать о них.

А семейную традицию всё равно лучше спросить у мамы.

ChatGPT может прекрасно объяснить, почему на праздник принято готовить определённое блюдо. Но почему именно в нашей семье его сорок лет готовят совершенно неправильно и все требуют только так — это уже совсем другая область знаний.

А от меня вам — גמר חתימה טובה, «Гмар хатима това». Пусть наступающий год будет добрым, спокойным и пусть в нём будет побольше хороших семейных традиций — даже тех, происхождение которых уже никто толком не помнит.

SoloPrompt 26

Я хочу разобраться в (название праздника, памятного дня или традиции) в (страна, культура или религиозная традиция).

Объясни мне простым разговорным языком, что мы отмечаем, откуда появился этот праздник и почему существуют его основные традиции.

Расскажи, что принято делать и говорить, что едят и почему, что обычно дарят или приносят в гости и чего лучше не делать.

Если используются слова на другом языке, дай оригинал, перевод и простую транскрипцию русскими буквами.

После этого спроси, что мне нужно: объяснение для ребёнка (сначала узнай возраст), праздничное меню и рецепты, идеи для семейного занятия или помощь человеку, который впервые идёт на этот праздник.

Отделяй исторические факты и религиозные предписания от народных и семейных обычаев. Если традиции различаются в разных странах или общинах, объясни это. Если информация спорная — не придумывай один правильный ответ, а скажи, какие существуют версии.

Если вам интересно, куда ещё может привести один вопрос к искусственному интеллекту, присоединяйтесь к моему Facebook и нашему Telegram-каналу. Сырники, правда, пока придётся готовить самостоятельно.

Читайте: Всё началось с одного непонятного слова. ИИ. Проверено на себе

Сколько сегодня кладут в конверт? Проверено на себе

Мне захотелось юмора и веселья. ИИ. Проверено на себе

Как я впервые поехала в Ашдод. ИИ. Проверено на себе

Ремонт нагрянул без приглашения, а GPT оказался дизайнером. ИИ. Проверено на себе

Как я готовилась к походу в Битуах Леуми. ИИ. Проверено на себе

У каждой вещи дома есть история. Просто мы её не знаем. ИИ. Проверено на себе

Почему некоторые песни живут в нас десятилетиями. ИИ. Проверено на себе

Август ещё не начался, а мы уже слегка нервничаем. ИИ. Проверено на себе

Что искусственный интеллект может рассказать о вас. ИИ. Проверено на себе

Чемодан, который собрал ChatGPT. ИИ. Проверено на себе

Когда взрослым тоже нужна сказка. ИИ. Проверено на себе