Недавно на HaifaRu.co.il появилась новая традиция. По пятницам мы публикуем «Хайфские рассказы» из Telegram-канала «Продолжение следует…», который создала Марина Шейнина (интервью с Мариной и предыдущие публикации читайте в финале этого рассказа).
Я живу через дорогу от пляжа. Прямо напротив моих окон – спасательная вышка. Поэтому приход осени я определяю по спасателям.
Однажды утром открыла глаза и поняла, что меня никто не разбудил. Тихо. Даже обидно как-то.
Хотя ещё месяц назад я готова была лично выйти на балкон и помочь спасателю:
– Гиверет бе-адом! Да вы! Именно вы! Он уже третий раз вам говорит – титкадми ле-кивун Хайфа!
Потому что семь утра. Потому что я хочу спать. И потому что женщина в красном купальнике почему-то всегда последней понимает, что “гиверет бе-адом” – это она.
Когда я сама на пляже, всё иначе. Стоит спасателю что-нибудь крикнуть – я немедленно настораживаюсь. А вдруг мне? И вижу, как одновременно со мной настораживается ещё полпляжа.
– Гиверет бе-адом!
Все ищут красный купальник. Я тоже ищу. Хотя мой вообще другого цвета. Мало ли. Спасатели вообще знают о нас больше, чем хотелось бы. Кто заплыл слишком далеко. Кто пошёл не в ту сторону. Кто не заметил флаг. Кто решил, что именно сегодня море сделает для него исключение. И обо всём этом немедленно узнаёт весь пляж. Иногда они пытаются кричать по-русски. Иврит не помог – значит, пора подключать тяжёлую артиллерию. Получается не всегда понятно, зато громко и настойчиво. Впрочем, смысл обычно ясен и без перевода: это к тебе. Прекрати делать то, что ты делаешь.
Из окна всё воспринимается иначе. Если я лежу в кровати, а спасатель уже в четвёртый раз вызывает одну и ту же “иверет бе-адом”, мои симпатии целиком на его стороне. Женщина, ну пожалуйста. Посмотрите на себя. Вы в красном? Значит, велика вероятность, что речь идёт о вас. Сделайте уже то, чего он от вас хочет, и дайте людям поспать.
Летом такие переговоры начинаются с утра и продолжаются весь день. Я к ним привыкаю настолько, что почти перестаю слышать. Спасательские голоса становятся частью обычного шума за окном.
А потом вдруг – тишина.
Сначала я радуюсь. Проснулась сама. Никто никого никуда не отправляет. Ни одной женщины в красном, от которой зависит мой сон. Хорошо.
На следующий день опять тихо. И ещё через день. Спасатели начинают позже. Кричат реже. На пляже всё меньше людей, которых срочно надо куда-нибудь вернуть. Я сплю дольше. И понимаю: пришла осень. Ещё немного – и они совсем замолчат.
Вот тут обнаруживается странная вещь. Я начинаю по ним скучать. Не сразу, конечно. Сначала наслаждаюсь тишиной. А потом чего-то не хватает. Море есть. Пляж есть. Солнце есть. А никто не кричит:
– Гиверет бе-адом! Титкадми ле-кивун Хайфа!
И я уже готова простить им ранние подъёмы, бесконечные повторы и даже женщину в красном, которая никак не может понять, что обращаются именно к ней.
До весны.
Весной однажды утром я снова услышу знакомый голос. И обрадуюсь. Вернулись. Началось.
А ещё через несколько дней в семь утра открою глаза под очередное:
– Гиверет! Гиверет бе-адом!..
Перевернусь на другой бок и подумаю:
“Ну сколько можно?”
Читайте: Хайфа! Мы не фраеры!
Восхищение. Случай в Хайфском продуктовом магазине
Вам помочь? Два случая на хайфской набережной и в парке
Приглашаем присоединиться к нашей группе в Телеграме “Афиша. Хайфа. Крайот и окрестности”. Мы ЗДЕСЬ
